arka plan

"arka plan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	arka plan	background i.
Against the background of poisoning, hemodialysis is ineffective. Zehirlenmenin arka planına karşı, hemodiyaliz etkisizdir. More Sentences
Genel
2	Genel	arka plan	background i.
Against the background of poisoning, hemodialysis is ineffective. Zehirlenmenin arka planına karşı, hemodiyaliz etkisizdir. More Sentences
3	Genel	arka plan	wallpaper i.
He changed the wallpaper on his computer. Adam, bilgisayarının arka planını değiştirdi. More Sentences
Deyim
4	Deyim	arka plan	back burner i.
These issues must not to be put on the back burner. Bu meseleler arka plana atılmamalıdır. More Sentences
Bilgisayar
5	Bilgisayar	arka plan	background s.
The report provides some basic background material that I shall briefly cover here. Rapor, burada kısaca değineceğim bazı temel arka plan materyalleri sunmaktadır. More Sentences
Tiyatro
6	Tiyatro	arka plan	background i.
Against the background of poisoning, hemodialysis is ineffective. Zehirlenmenin arka planına karşı, hemodiyaliz etkisizdir. More Sentences
Genel
7	Genel	arka plan	frame i.
8	Genel	arka plan	base i.
9	Genel	arka plan	hinterland i.
10	Genel	arka plan	backdrop N.
11	Genel	arka plan	context N.
Bilgisayar
12	Bilgisayar	arka plan	backplane i.
13	Bilgisayar	arka plan	backspace i.
Edebiyat
14	Edebiyat	arka plan	back story i.

"arka plan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 75 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	tarihi arka plan	historical background i.
2	Genel	tarihsel arka plan	historical background i.
3	Genel	işlevsel arka plan	functional background i.
4	Genel	arka plan bilgisi veren kimse	backgrounder i.
5	Genel	arka plan ışığı	background light i.
6	Genel	arka plan müziği	background music i.
7	Genel	arka plan bilgisi	background knowledge i.
8	Genel	arka plan taslağı	background outline i.
9	Genel	tarihsel arka plan	historical background i.
10	Genel	orta çağ avrupasında duvar halılarında kullanılan bol ve küçük çiçekli arka plan	millefleur i.
11	Genel	arka plan oluşturan karton	mount i.
12	Genel	tutamaç veya arka plan olarak kullanılan ve çeşitli malzemelerden çıkarılan şekil veya tasarım	cutout i.
13	Genel	arka plan detayları	furniture i.
14	Genel	(dekoratif çalışmaya) arka plan vermek	ground f.
15	Genel	(figürü) arka plan üzerinde öne çıkarmak	project f.
16	Genel	profesyonel eğitim için arka plan sunan	subprofessional s.
Ticaret/Ekonomi
17	Ticaret/Ekonomi	arka plan bilgi	background information i.
18	Ticaret/Ekonomi	arka plan belgesi	background paper i.
Medya
19	Medya	arka plan içeriği olmaya uygun değil	not second screen enough expr.
Teknik
20	Teknik	arka plan uygulaması	background application i.
21	Teknik	arka plan sinyali	background signal i.
22	Teknik	farklı renkte arka plan üzerine büyük kareler oluşturmuş ince çizgilerden oluşan desen	windowpane i.
Bilgisayar
23	Bilgisayar	arka plan sesi [web sitesi vb]	background sound i.
24	Bilgisayar	arka plan baskı	background printing i.
25	Bilgisayar	arka plan rengi	back color i.
26	Bilgisayar	arka plan stili	back style i.
27	Bilgisayar	arka plan dolgusu	background fill i.
28	Bilgisayar	açık arka plan	open background i.
29	Bilgisayar	arka plan sesi (web sitesi vb)	background sound i.
30	Bilgisayar	arka plan işlemleri	background processing i.
31	Bilgisayar	arka plan verileri	background data i.
32	Bilgisayar	arka plan uygulaması	background application i.
33	Bilgisayar	arka plan görevlerini gerçekleştiren bilgisayar programı	back-end i.
34	Bilgisayar	arka plan özellikleri	background features i.
35	Bilgisayar	arka plan rengi	background color i.
36	Bilgisayar	arka plan rengi	background colour i.
37	Bilgisayar	doğal arka plan konsantrasyonu	natural background concentration i.
38	Bilgisayar	arka plan rengi	backcolor i.
39	Bilgisayar	arka plan görüntüsü	background image i.
40	Bilgisayar	(bilgisayar oyunlarında) üç boyutlu oyun alanının etrafına gökyüzü gibi arka plan yerleştirmek için kullanılan küp	skybox i.
41	Bilgisayar	arka plan açık	background open expr.
Telekom
42	Telekom	arka plan gürültüsü	background noise i.
43	Telekom	arka plan erişim sınıfı	access category-background i.
44	Telekom	arka plan renk iptali	background color cancellation i.
Televizyon
45	Televizyon	(renkli televizyonda) renkli arka plan yerine farklı bir arka planın yerleştirildiği özel bir efekt	chromakey i.
46	Televizyon	(renkli televizyonda) renkli arka plan yerine farklı bir arka planın yerleştirildiği özel bir efekt	colour separation overlay i.
47	Televizyon	(televizyon sahnesinde) arka plan	oleo i.
Boyacılık
48	Boyacılık	dumansı arka plan rengi	smoke i.
Otomotiv
49	Otomotiv	arka plan aydınlatma/ışık/ışığı dengeleme	backlight compensation i.
50	Otomotiv	arka plan aydınlatma/ışık/ışığı dengeleme	backlight comp i.
Medikal
51	Medikal	röntgen veya floroskopik muayenede dokulara kontrast arka plan oluşturmak için (mide, bağırsak) vücudun bir bölgesine enjekte edilen radyoopak bir madde	contrast medium i.
Psikoloji
52	Psikoloji	algısal alanda arka plan ile bu arka planda öne çıkan nesneler şeklinde görülen ayrım	figure-ground phenomenon i.
Optik
53	Optik	şeffaf arka plan üzerine opak çizgileri olan optik ağ	transmission grating i.
54	Optik	koyu renk arka plan üzerinde parlak nesne ya da yüzeyin genişleyerek yayılması	irradiation i.
Fizik
55	Fizik	kozmik mikrodalga arka plan ışıması	microwave background i.
56	Fizik	kozmik mikrodalga arka plan ışıması	cosmic microwave background i.
57	Fizik	kozmik mikrodalga arka plan ışıması	cosmic background radiation i.
Gökbilim
58	Gökbilim	kozmik arka plan ışıması kaşifi	cosmic background explorer (cobe) i.
59	Gökbilim	kozmik mikrodalga arka plan ışıması	cmbr (cosmic microwave background) kısalt.
Çevre
60	Çevre	arka plan miktarı	background count i.
61	Çevre	arka plan seviyesi	background level i.
62	Çevre	arka plan radyasyon miktarı	background radiation i.
Sanat
63	Sanat	kontrast bir arka plan eşliğinde klasik motiflerin seramiklere kabartmalı olarak işlenmesi	cameo ware i.
64	Sanat	resimde ön plan ile arka plan arasında kalan kısım	second distance i.
Müzik
65	Müzik	diğer müzik parçalarına arka plan oluşturan müzik parçası	musical accompaniment i.
66	Müzik	oyunlarda kullanılan arka plan müziği	incidental music i.
67	Müzik	arka plan müziği ile ilişkili	retrograde s.
68	Müzik	arka plan müziğine ait	retrograde s.
69	Müzik	arka plan müziğini gösteren	retrograde s.
Tiyatro
70	Tiyatro	genellikle arka plan manzarası işlevi olup yukarıdan sahneye indirilen çerçevesiz perde	drop i.
71	Tiyatro	genellikle arka plan manzarası işlevi gören, yukarıdan sahneye indirilen çerçevesiz perde	drop curtain i.
72	Tiyatro	(tiyatroda) yan yana yerleştirilmiş arka plan dizisi	pack i.
Sinema
73	Sinema	arka plan müziği	bgm (background music) kısalt.
Fotoğrafçılık
74	Fotoğrafçılık	nesneyi açık bir arka plan üzerinde yalnızca iki ton kullanarak sergileyen fotoğraf	silhouette i.
Matbaa
75	Matbaa	beyaz arka plan üzerinde siyah veya renkli çizgilerin göründüğü fotomekanik kopya	whiteprint i.